Rollen: Member & Owner
INTERVIEWER kennt zwei Rollen im Arbeitsbereich — und einen Sitz, der bestimmt, wie viel Sie nutzen können.
Die Rollen
| Rolle | Kann |
|---|---|
| Member | iDocs erstellen, bearbeiten, teilen, Vorlagen nutzen, KI fragen, AI Studio verwenden — die tägliche Arbeit. |
| Owner | Alles, was ein Member kann — plus den Arbeitsbereich verwalten: Mitglieder einladen, Rollen und Sitze von Members ändern, Mitglieder deaktivieren oder entfernen. |
| Owner (Primär) | Der Eigentümer, bei dem der Abonnementvertrag liegt. Zusätzlich zu allen Owner-Rechten: nur er verwaltet die anderen Owner und übergibt das Eigentum. |
Primärer Eigentümer — was ihn auszeichnet
Genau eine Person je Arbeitsbereich trägt die Kennzeichnung Primär. Bei ihr liegt der Abonnementvertrag — die laufende Abrechnung bedient dagegen jeder Owner. Aus der Kennzeichnung ergeben sich feste Regeln:
- Nur der primäre Eigentümer kann andere Owner entfernen, deren Rolle, Sitz oder Status ändern.
- Der primäre Eigentümer kann nicht entfernt, deaktiviert oder in der Rolle geändert werden — und kann den Arbeitsbereich nicht verlassen.
- Ein normaler Owner kann Members verwalten, aber keine anderen Owner.
Eigentum übertragen
Das primäre Eigentum lässt sich an einen anderen Owner übergeben (nur Owner kommen als Empfänger infrage). Wichtig dabei:
Nach der Übertragung muss der neue primäre Eigentümer ein neues Abonnement einrichten und den Tarif wählen. Die bereits bezahlte Abrechnungsperiode läuft bis zu ihrem Ende weiter.
Der Sitz
Jede Mitgliedschaft in einem Team-Arbeitsbereich hat einen Sitz — entweder Voll oder Eingeschränkt. Er bestimmt den Nutzungsumfang. In einem persönlichen Arbeitsbereich gibt es keine Sitztypen.
Welcher Sitz für Sie gilt, sehen Sie unter Ihrer Arbeitsbereich-Mitgliedschaft, zusammen mit Ihrer Aktivität (erstellte Dokumente, hochgeladene Dateien, Ask-AI-Unterhaltungen).
Mehrere Arbeitsbereiche: Sie können in mehreren Arbeitsbereichen Mitglied sein — mit unterschiedlicher Rolle. Inhalte sind pro Arbeitsbereich getrennt.
Es gibt zusätzlich einen internen Administrationsbereich des Betreibers. Er ist nicht Teil dieses Handbuchs und bekommt eine eigene Dokumentation.
Verwandtes
Roles: member & owner
INTERVIEWER knows two roles in a workspace — plus a seat that determines how much you can use.
The roles
| Role | Can |
|---|---|
| Member | Create, edit and share iDocs, use templates, Ask AI and AI Studio — the everyday work. |
| Owner | Everything a member can — plus managing the workspace: invite members, change roles and seats of members, disable or remove them. |
| Owner (Primary) | The owner who holds the subscription contract. In addition to all owner rights: only they manage the other owners and hand over ownership. |
Primary owner — what sets them apart
Exactly one person per workspace carries the Primary marker. The subscription contract sits with them — day-to-day billing, by contrast, is operated by any owner. The marker leads to fixed rules:
- Only the primary owner can remove other owners or change their role, seat or status.
- The primary owner cannot be removed, disabled or have their role changed — and cannot leave the workspace.
- A regular owner can manage members, but not other owners.
Transferring ownership
Primary ownership can be handed over to another owner (only owners are eligible recipients). Important:
After the transfer the new primary owner has to set up a new subscription and choose the plan. The billing period already paid for continues until it ends.
The seat
Every membership in a team workspace has a seat — either Full or Limited. It determines the scope of use. Personal workspaces have no seat types.
You can see which seat applies to you under your workspace membership, together with your activity (documents created, files uploaded, Ask AI conversations).
Several workspaces: you can be a member of several workspaces — with a different role in each. Content is separate per workspace.
There is additionally an internal administration area for the operator. It is not part of this manual and gets its own documentation.
Related
Rôles : Member & Owner
INTERVIEWER connaît deux rôles dans l'Arbeitsbereich — et un Sitz qui détermine l'étendue de votre utilisation.
Les rôles
| Rôle | Peut |
|---|---|
| Member | Créer, modifier, partager des iDocs, utiliser des Vorlagen, KI fragen, utiliser AI Studio — le travail quotidien. |
| Owner | Tout ce qu'un Member peut faire — plus administrer l'Arbeitsbereich : inviter des membres, modifier les rôles et les Sitze des Members, désactiver ou retirer des membres. |
| Owner (Primär) | Le propriétaire chez qui se trouve le contrat d'abonnement. En plus de tous les droits d'Owner : lui seul gère les autres Owner et transfère la propriété. |
Le propriétaire primaire — ce qui le distingue
Exactement une personne par Arbeitsbereich porte la marque Primär. C'est chez elle que se trouve le contrat d'abonnement — la facturation courante est en revanche assurée par chaque Owner. De cette marque découlent des règles fixes :
- Seul le propriétaire primaire peut retirer d'autres Owner, modifier leur rôle, leur Sitz ou leur statut.
- Le propriétaire primaire ne peut pas être retiré, désactivé ou voir son rôle modifié — et ne peut pas quitter l'Arbeitsbereich.
- Un Owner normal peut gérer les Members, mais aucun autre Owner.
Transférer la propriété
La propriété primaire peut être remise à un autre Owner (seuls les Owner sont éligibles comme destinataires). Point important :
Après le transfert, le nouveau propriétaire primaire doit configurer un nouvel abonnement et choisir le tarif. La période de facturation déjà payée court jusqu'à son terme.
Le Sitz
Chaque adhésion à un Arbeitsbereich d'équipe possède un Sitz — soit Complet, soit Restreint. Il détermine l'étendue de l'utilisation. Dans un Arbeitsbereich personnel, il n'existe pas de types de Sitz.
Le Sitz qui s'applique à vous est visible sous votre adhésion à l'Arbeitsbereich, avec votre activité (documents créés, fichiers téléversés, conversations Ask-AI).
Plusieurs Arbeitsbereiche : vous pouvez être membre de plusieurs Arbeitsbereiche — avec un rôle différent. Les contenus sont séparés par Arbeitsbereich.
Il existe en outre une zone d'administration interne de l'exploitant. Elle ne fait pas partie de ce manuel et recevra sa propre documentation.
En rapport
Role: Member i Owner
INTERVIEWER zna dwie role w Arbeitsbereich — oraz Sitz, który określa, jak wiele możesz używać.
Role
| Rola | Może |
|---|---|
| Member | Tworzyć, edytować, udostępniać iDocs, korzystać z Vorlagen, KI fragen, używać AI Studio — codzienna praca. |
| Owner | Wszystko, co Member — plus zarządzanie Arbeitsbereich: zapraszanie członków, zmiana ról i Sitz Members, dezaktywacja lub usuwanie członków. |
| Owner (Primär) | Właściciel, przy którym leży umowa abonamentowa. Dodatkowo do wszystkich praw Owner: tylko on zarządza innymi Owner i przekazuje własność. |
Primärny właściciel — co go wyróżnia
Dokładnie jedna osoba na Arbeitsbereich nosi oznaczenie Primär. Przy niej leży umowa abonamentowa — bieżące rozliczenia obsługuje natomiast każdy Owner. Z tego oznaczenia wynikają stałe zasady:
- Tylko primärny właściciel może usuwać innych Owner, zmieniać ich rolę, Sitz lub status.
- Primärnego właściciela nie można usunąć, dezaktywować ani zmienić jego roli — i nie może on opuścić Arbeitsbereich.
- Zwykły Owner może zarządzać Members, ale nie innymi Owner.
Przeniesienie własności
Własność primärną można przekazać innemu Owner (tylko Owner wchodzą w grę jako odbiorcy). Ważne przy tym:
Po przeniesieniu nowy primärny właściciel musi ustawić nowy abonament i wybrać taryfę. Już opłacony okres rozliczeniowy trwa do swojego końca.
Sitz
Każde członkostwo w zespołowym Arbeitsbereich ma Sitz — albo Pełny, albo Ograniczony. Określa on zakres użytkowania. W osobistym Arbeitsbereich nie ma typów Sitz.
Który Sitz obowiązuje Ciebie, widzisz w ramach swojego członkostwa w Arbeitsbereich, wraz z Twoją aktywnością (utworzone dokumenty, przesłane pliki, rozmowy Ask-AI).
Wiele Arbeitsbereichów: Możesz być członkiem wielu Arbeitsbereichów — z różną rolą. Treści są rozdzielone per Arbeitsbereich.
Istnieje dodatkowo wewnętrzny obszar administracyjny operatora. Nie jest on częścią tego podręcznika i otrzyma własną dokumentację.
Powiązane
Ruoli: Member & Owner
INTERVIEWER prevede due ruoli nell'Arbeitsbereich — e un Sitz che determina quanto potete utilizzarlo.
I ruoli
| Ruolo | Può |
|---|---|
| Member | Creare, modificare, condividere iDocs, usare le Vorlagen, KI fragen, usare AI Studio — il lavoro quotidiano. |
| Owner | Tutto ciò che può un Member — più la gestione dell'Arbeitsbereich: invitare membri, modificare ruoli e Sitze dei Member, disattivare o rimuovere membri. |
| Owner (Primär) | Il proprietario a cui è intestato il contratto di abbonamento. In aggiunta a tutti i diritti di Owner: solo lui gestisce gli altri Owner e trasferisce la proprietà. |
Proprietario primario — cosa lo contraddistingue
Esattamente una persona per Arbeitsbereich porta il contrassegno Primär. A lei è intestato il contratto di abbonamento — la fatturazione corrente la gestisce invece ogni Owner. Dal contrassegno derivano regole precise:
- Solo il proprietario primario può rimuovere altri Owner, modificarne ruolo, Sitz o stato.
- Il proprietario primario non può essere rimosso, disattivato o modificato nel ruolo — e non può lasciare l'Arbeitsbereich.
- Un Owner normale può gestire i Member, ma non altri Owner.
Trasferire la proprietà
La proprietà primaria può essere trasferita a un altro Owner (solo gli Owner sono candidabili come destinatari). Importante:
Dopo il trasferimento il nuovo proprietario primario deve configurare un nuovo abbonamento e scegliere la tariffa. Il periodo di fatturazione già pagato prosegue fino alla sua scadenza.
Il Sitz
Ogni appartenenza a un Arbeitsbereich di team ha un Sitz — Completo oppure Limitato. Determina l'ampiezza di utilizzo. In un Arbeitsbereich personale non esistono tipi di Sitz.
Quale Sitz vale per voi lo vedete sotto la vostra appartenenza all'Arbeitsbereich, insieme alla vostra attività (documenti creati, file caricati, conversazioni Ask-AI).
Più Arbeitsbereiche: potete essere membri di più Arbeitsbereiche — con ruoli diversi. I contenuti sono separati per ogni Arbeitsbereich.
Esiste inoltre un'area di amministrazione interna dell'operatore. Non fa parte di questo manuale e avrà una documentazione propria.
Correlati
Rollen: Member & Owner
INTERVIEWER kent twee rollen in de Arbeitsbereich — en een Sitz die bepaalt hoeveel u kunt gebruiken.
De rollen
| Rol | Kan |
|---|---|
| Member | iDocs maken, bewerken, delen, vorlagen gebruiken, KI fragen, AI Studio gebruiken — het dagelijkse werk. |
| Owner | Alles wat een Member kan — plus de Arbeitsbereich beheren: leden uitnodigen, rollen en Sitze van Members wijzigen, leden deactiveren of verwijderen. |
| Owner (Primär) | De eigenaar bij wie het abonnementscontract ligt. Naast alle Owner-rechten: alleen hij beheert de andere Owners en draagt het eigendom over. |
Primaire eigenaar — wat hem kenmerkt
Precies één persoon per Arbeitsbereich draagt het kenmerk Primär. Bij haar ligt het abonnementscontract — de lopende facturatie bedient daarentegen elke Owner. Uit het kenmerk volgen vaste regels:
- Alleen de primaire eigenaar kan andere Owners verwijderen, hun rol, Sitz of status wijzigen.
- De primaire eigenaar kan niet worden verwijderd, gedeactiveerd of in de rol gewijzigd — en kan de Arbeitsbereich niet verlaten.
- Een gewone Owner kan Members beheren, maar geen andere Owners.
Eigendom overdragen
Het primaire eigendom kan worden overgedragen aan een andere Owner (alleen Owners komen als ontvanger in aanmerking). Belangrijk daarbij:
Na de overdracht moet de nieuwe primaire eigenaar een nieuw abonnement instellen en het tarief kiezen. De reeds betaalde facturatieperiode loopt door tot aan het einde ervan.
De Sitz
Elk lidmaatschap in een team-Arbeitsbereich heeft een Sitz — ofwel Voll ofwel Eingeschränkt. Die bepaalt de gebruiksomvang. In een persoonlijke Arbeitsbereich zijn er geen Sitz-typen.
Welke Sitz voor u geldt, ziet u onder uw Arbeitsbereich-lidmaatschap, samen met uw activiteit (aangemaakte documenten, geüploade bestanden, Ask-AI-gesprekken).
Meerdere Arbeitsbereiche: U kunt in meerdere Arbeitsbereiche lid zijn — met een verschillende rol. Inhoud is per Arbeitsbereich gescheiden.
Er is daarnaast een intern administratiegebied van de beheerder. Dat maakt geen deel uit van dit handboek en krijgt een eigen documentatie.
Verwant
Roluri: Member & Owner
INTERVIEWER cunoaște două roluri în Arbeitsbereich — și un Sitz care determină cât de mult puteți utiliza.
Rolurile
| Rol | Poate |
|---|---|
| Member | Creează, editează, partajează iDocs, folosește Vorlagen, întreabă KI, utilizează AI Studio — munca zilnică. |
| Owner | Tot ce poate un Member — plus administrarea Arbeitsbereich: invitarea membrilor, modificarea rolurilor și a Sitz-urilor Members, dezactivarea sau eliminarea membrilor. |
| Owner (Primär) | Proprietarul la care se află contractul de abonament. În plus față de toate drepturile de Owner: numai el administrează ceilalți Owneri și transferă proprietatea. |
Proprietarul primar — ce îl caracterizează
Exact o persoană per Arbeitsbereich poartă indicativul Primär. La ea se află contractul de abonament — facturarea curentă este însă gestionată de fiecare Owner. Din indicativ rezultă reguli ferme:
- Numai proprietarul primar poate elimina alți Owneri, le poate modifica rolul, Sitz-ul sau statusul.
- Proprietarul primar nu poate fi eliminat, dezactivat sau schimbat de rol — și nu poate părăsi Arbeitsbereich.
- Un Owner obișnuit poate administra Members, dar niciun alt Owner.
Transferul proprietății
Proprietatea primară poate fi predată unui alt Owner (numai Owneri sunt eligibili ca destinatari). Important aici:
După transfer, noul proprietar primar trebuie să configureze un abonament nou și să aleagă tariful. Perioada de facturare deja plătită continuă până la finalul ei.
Sitz-ul
Fiecare calitate de membru într-un Arbeitsbereich de echipă are un Sitz — fie Voll, fie Eingeschränkt. El determină volumul de utilizare. Într-un Arbeitsbereich personal nu există tipuri de Sitz.
Care Sitz vi se aplică vedeți sub calitatea dvs. de membru al Arbeitsbereich, împreună cu activitatea dvs. (documente create, fișiere încărcate, conversații Ask-AI).
Mai multe Arbeitsbereich-uri: Puteți fi membru în mai multe Arbeitsbereich-uri — cu rol diferit. Conținuturile sunt separate pe fiecare Arbeitsbereich.
Există în plus o zonă internă de administrare a operatorului. Ea nu face parte din acest manual și primește o documentație proprie.
Înrudite
Ρόλοι: Member & Owner
Ο INTERVIEWER γνωρίζει δύο ρόλους στον χώρο εργασίας — και μια θέση που καθορίζει πόσα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε.
Οι ρόλοι
| Ρόλος | Μπορεί |
|---|---|
| Member | Δημιουργία, επεξεργασία, κοινοποίηση iDocs, χρήση προτύπων, ερωτήσεις στην ΤΝ, χρήση του AI Studio — η καθημερινή εργασία. |
| Owner | Ό,τι μπορεί ένας Member — συν τη διαχείριση του χώρου εργασίας: πρόσκληση μελών, αλλαγή ρόλων και θέσεων Members, απενεργοποίηση ή αφαίρεση μελών. |
| Owner (Πρωτεύων) | Ο ιδιοκτήτης στον οποίο βρίσκεται η σύμβαση συνδρομής. Επιπλέον όλων των δικαιωμάτων Owner: μόνο αυτός διαχειρίζεται τους άλλους Owner και μεταβιβάζει την ιδιοκτησία. |
Πρωτεύων ιδιοκτήτης — τι τον χαρακτηρίζει
Ακριβώς ένα άτομο ανά χώρο εργασίας φέρει την επισήμανση Πρωτεύων. Σε αυτόν βρίσκεται η σύμβαση συνδρομής — την τρέχουσα χρέωση, ωστόσο, την εξυπηρετεί κάθε Owner. Από την επισήμανση προκύπτουν σταθεροί κανόνες:
- Μόνο ο πρωτεύων ιδιοκτήτης μπορεί να αφαιρεί άλλους Owner, να αλλάζει τον ρόλο, τη θέση ή την κατάστασή τους.
- Ο πρωτεύων ιδιοκτήτης δεν μπορεί να αφαιρεθεί, να απενεργοποιηθεί ή να αλλάξει ρόλο — και δεν μπορεί να αποχωρήσει από τον χώρο εργασίας.
- Ένας κανονικός Owner μπορεί να διαχειρίζεται Members, αλλά όχι άλλους Owner.
Μεταβίβαση ιδιοκτησίας
Η πρωτεύουσα ιδιοκτησία μπορεί να μεταβιβαστεί σε έναν άλλο Owner (μόνο Owner μπορούν να είναι παραλήπτες). Σημαντικό εδώ:
Μετά τη μεταβίβαση, ο νέος πρωτεύων ιδιοκτήτης πρέπει να δημιουργήσει μια νέα συνδρομή και να επιλέξει το πρόγραμμα. Η ήδη πληρωμένη περίοδος χρέωσης συνεχίζεται έως το τέλος της.
Η θέση
Κάθε ιδιότητα μέλους σε έναν ομαδικό χώρο εργασίας έχει μια θέση — είτε Πλήρης είτε Περιορισμένη. Καθορίζει την έκταση χρήσης. Σε έναν προσωπικό χώρο εργασίας δεν υπάρχουν τύποι θέσεων.
Ποια θέση ισχύει για εσάς βλέπετε στην ιδιότητα μέλους του χώρου εργασίας σας, μαζί με τη δραστηριότητά σας (δημιουργημένα έγγραφα, αναρτημένα αρχεία, συνομιλίες Ask-AI).
Πολλαπλοί χώροι εργασίας: Μπορείτε να είστε μέλος σε πολλούς χώρους εργασίας — με διαφορετικό ρόλο. Το περιεχόμενο είναι διαχωρισμένο ανά χώρο εργασίας.
Υπάρχει επιπλέον ένας εσωτερικός τομέας διαχείρισης του φορέα εκμετάλλευσης. Δεν αποτελεί μέρος αυτού του εγχειριδίου και θα λάβει δική του τεκμηρίωση.
Σχετικά
الأدوار: Member و Owner
يعرف INTERVIEWER دورين في Arbeitsbereich — و Sitz يحدّد مقدار ما يمكنك استخدامه.
الأدوار
| الدور | يستطيع |
|---|---|
| Member | إنشاء iDocs وتحريرها ومشاركتها، استخدام Vorlagen، KI fragen، استخدام AI Studio — العمل اليومي. |
| Owner | كل ما يستطيعه Member — إضافةً إلى إدارة Arbeitsbereich: دعوة الأعضاء، تغيير أدوار و Sitz الـ Members، تعطيل الأعضاء أو إزالتهم. |
| Owner (Primär) | المالك الذي يقع عليه عقد الاشتراك. إضافةً إلى جميع حقوق Owner: هو وحده من يدير الـ Owner الآخرين وينقل الملكية. |
المالك الأساسي — ما يميّزه
شخص واحد بالضبط لكل Arbeitsbereich يحمل علامة Primär. لديه يقع عقد الاشتراك — أما الفوترة الجارية فيتولاها كل Owner. ومن هذه العلامة تنشأ قواعد ثابتة:
- المالك الأساسي وحده يستطيع إزالة الـ Owner الآخرين وتغيير دورهم أو Sitz أو حالتهم.
- المالك الأساسي لا يمكن إزالته أو تعطيله أو تغيير دوره — ولا يمكنه مغادرة Arbeitsbereich.
- يستطيع Owner عادي إدارة الـ Members، لكن ليس الـ Owner الآخرين.
نقل الملكية
يمكن تسليم الملكية الأساسية إلى Owner آخر (الـ Owner فقط هم المرشحون كمُستلِمين). والمهم هنا:
بعد النقل يجب على المالك الأساسي الجديد إعداد اشتراك جديد واختيار الباقة. أما فترة الفوترة المدفوعة سابقاً فتستمر حتى نهايتها.
الـ Sitz
لكل عضوية في Arbeitsbereich جماعي يوجد Sitz — إما كامل أو مقيّد. وهو يحدّد نطاق الاستخدام. أما في Arbeitsbereich شخصي فلا توجد أنواع Sitz.
أي Sitz ينطبق عليك تراه ضمن عضويتك في Arbeitsbereich، إلى جانب نشاطك (المستندات المُنشأة، الملفات المرفوعة، محادثات Ask-AI).
عدة أماكن عمل: يمكنك أن تكون عضواً في عدة Arbeitsbereiche — بأدوار مختلفة. والمحتويات منفصلة لكل Arbeitsbereich.
يوجد أيضاً قسم إدارة داخلي خاص بالمشغّل. وهو ليس جزءاً من هذا الدليل وستكون له وثائق مستقلة.
ذات صلة
角色：Member 与 Owner
INTERVIEWER 在 Arbeitsbereich 中有两种角色——以及一个决定您可用额度的 Sitz。
各种角色
| 角色 | 可以 |
|---|---|
| Member | 创建、编辑、分享 iDocs，使用 Vorlagen，向 KI fragen，使用 AI Studio——日常工作。 |
| Owner | Member 能做的一切——另加管理 Arbeitsbereich：邀请成员，更改 Members 的角色和 Sitz，停用或移除成员。 |
| Owner (Primär) | 承担订阅合同的所有者。在所有 Owner 权限之外：只有他管理其他 Owner 并移交所有权。 |
主所有者——其独特之处
每个 Arbeitsbereich 恰好一人带有 Primär 标识。订阅合同在他名下——而日常计费则由每位 Owner 都能处理。该标识衍生出固定规则：
- 只有主所有者能移除其他 Owner，或更改其角色、Sitz 或状态。
- 主所有者无法被移除、停用或更改角色——并且无法离开 Arbeitsbereich。
- 普通 Owner 可以管理 Members，但不能管理其他 Owner。
转移所有权
主所有权可移交给另一位 Owner（只有 Owner 才符合接收条件）。要点：
转移后，新的主所有者必须设置新订阅并选择套餐。已支付的计费周期会持续到其结束为止。
Sitz
在团队 Arbeitsbereich 中的每个成员身份都有一个 Sitz——要么完整，要么受限。它决定使用范围。在个人 Arbeitsbereich 中不存在 Sitz 类型。
您可在自己的 Arbeitsbereich 成员身份下查看适用于您的 Sitz，以及您的活动（已创建的文档、已上传的文件、Ask-AI 对话）。
多个 Arbeitsbereich：您可以是多个 Arbeitsbereich 的成员——角色各不相同。内容按 Arbeitsbereich 分隔。
此外还有一个运营方的内部管理区域。它不属于本手册范围，将有单独的文档。