Administration – Überblick
Ihre Aufgaben als Administrator von Sovereign AI & der Weg in den Administrationsbereich.
Was der Administrator verantwortet
Sovereign AI ist eine souveräne, selbst gehostete KI-Lösung von Acht S. Technisch besteht sie aus einer Weboberfläche und einem selbst gehosteten Modell-Server, auf dem die Modelle laufen. Als Administrator sorgen Sie dafür, dass diese Bausteine zuverlässig & sicher zusammenspielen und dass jede Person genau die Funktionen sieht, die sie braucht.
Technische Basis (nur für Betrieb & Wartung relevant): Weboberfläche auf Basis von Open WebUI, Modell-Bereitstellung über vLLM.
Die Administration gliedert sich in vier wiederkehrende Aufgabenbereiche:
Konten anlegen, Rollen vergeben & Gruppen für Berechtigungen pflegen.
Selbst gehostete Modelle bereitstellen, Dritt-KIs per API einbinden & freigeben.
Embedding-Modell, Chunk-Einstellungen & Dokumentenspeicher konfigurieren.
Datenhoheit wahren, Zugriffe steuern & Protokollierung im Blick behalten.
Administratorrechte sind mächtig. Vergeben Sie sie sparsam & nur an Personen, die Nutzer, Modelle & Sicherheitseinstellungen tatsächlich verwalten müssen.
Zugang zum Administrationsbereich
Der Administrationsbereich ist nur für Konten mit der Rolle Administrator sichtbar. Sie erreichen ihn über das Menü mit Ihrem Namen.
- AnmeldenMelden Sie sich mit einem Konto an, das die Rolle Administrator besitzt.
- Menü öffnenKlicken Sie unten links auf Ihren Namen, um das Profilmenü zu öffnen.
- Admin-Bereich wählenRufen Sie den Eintrag für die Administrationseinstellungen (Admin-Panel) auf.
- Bereich auswählenWechseln Sie zwischen den Abschnitten für Nutzer, Modelle, Dokumente & allgemeine Einstellungen.
Wegweiser zu den Admin-Seiten
Die folgenden Seiten führen Sie durch die vier Aufgabenbereiche im Detail:
Nutzer, Gruppen & Rollen
Konten anlegen, Rollen vergeben & Berechtigungen über Gruppen steuern.
Modelle verwalten
Selbst gehostete Modelle bereitstellen & Dritt-KIs per API einbinden.
RAG-Einstellungen
Embedding-Modell, Chunk-Größe & Dokumentenspeicher konfigurieren.
Sicherheit & Souveränität
Datenhoheit, Protokollierung & Empfehlungen für vertrauliche Inhalte.
Verwandtes
Administration – overview
Your tasks as a Sovereign AI administrator & how to reach the administration area.
What the administrator is responsible for
Sovereign AI is a sovereign, self-hosted AI solution from Acht S. Technically it consists of a web interface and a self-hosted model server that runs the models. As an administrator you make sure these building blocks work together reliably & securely, and that every person sees exactly the features they need.
Technical basis (relevant only for operation & maintenance): web interface based on Open WebUI, model serving via vLLM.
Administration falls into four recurring areas of work:
Create accounts, assign roles & maintain groups for permissions.
Provide self-hosted models, connect third-party AIs via API & release them.
Configure the embedding model, chunk settings & the document store.
Preserve data sovereignty, control access & keep an eye on logging.
Administrator rights are powerful. Grant them sparingly & only to people who genuinely need to manage users, models & security settings.
Reaching the administration area
The administration area is visible only to accounts with the Administrator role. You reach it through the menu with your name.
- Sign inSign in with an account that has the Administrator role.
- Open the menuClick your name at the bottom left to open the profile menu.
- Choose the admin areaOpen the entry for the administration settings (admin panel).
- Pick a sectionSwitch between the sections for users, models, documents & general settings.
A guide to the admin pages
The following pages walk you through the four areas of work in detail:
Users, groups & roles
Create accounts, assign roles & control permissions through groups.
Managing models
Provide self-hosted models & connect third-party AIs via API.
RAG settings
Configure the embedding model, chunk size & the document store.
Security & sovereignty
Data sovereignty, logging & recommendations for confidential content.
Verwandtes
Administration – Vue d'ensemble
Vos tâches en tant qu'administrateur de Sovereign AI & le chemin vers la zone d'administration.
Ce dont l'administrateur est responsable
Sovereign AI est une solution d'IA souveraine et auto-hébergée d'Acht S. Techniquement, elle se compose d'une interface web et d'un serveur de modèles auto-hébergé sur lequel s'exécutent les modèles. En tant qu'administrateur, vous veillez à ce que ces composants coopèrent de manière fiable & sûre et à ce que chaque personne voie exactement les fonctions dont elle a besoin.
Base technique (pertinente uniquement pour l'exploitation & la maintenance) : interface web basée sur Open WebUI, mise à disposition des modèles via vLLM.
L'administration se divise en quatre domaines de tâches récurrents :
Créer des comptes, attribuer des rôles & gérer des groupes pour les autorisations.
Mettre à disposition des modèles auto-hébergés, intégrer des IA tierces via API & les activer.
Configurer le modèle d'Embedding, les paramètres de chunk & le stockage de documents.
Préserver la souveraineté des données, contrôler les accès & garder un œil sur la journalisation.
Les droits d'administrateur sont puissants. Attribuez-les avec parcimonie & uniquement aux personnes qui doivent réellement gérer les utilisateurs, les modèles & les paramètres de sécurité.
Accès à la zone d'administration
La zone d'administration n'est visible que pour les comptes ayant le rôle Administrateur. Vous y accédez via le menu portant votre nom.
- Se connecterConnectez-vous avec un compte qui possède le rôle Administrateur.
- Ouvrir le menuCliquez en bas à gauche sur votre nom pour ouvrir le menu du profil.
- Choisir la zone d'administrationOuvrez l'entrée des paramètres d'administration (panneau d'administration).
- Sélectionner une sectionBasculez entre les sections des utilisateurs, des modèles, des documents & des paramètres généraux.
Guide des pages d'administration
Les pages suivantes vous guident en détail à travers les quatre domaines de tâches :
Utilisateurs, groupes & rôles
Créer des comptes, attribuer des rôles & contrôler les autorisations via des groupes.
Gérer les modèles
Mettre à disposition des modèles auto-hébergés & intégrer des IA tierces via API.
Paramètres RAG
Configurer le modèle d'Embedding, la taille des chunks & le stockage de documents.
Sécurité & souveraineté
Souveraineté des données, journalisation & recommandations pour les contenus confidentiels.
Rubriques connexes
Administracja – przegląd
Twoje zadania jako administratora Sovereign AI & droga do obszaru administracyjnego.
Za co odpowiada administrator
Sovereign AI to suwerenne, hostowane samodzielnie rozwiązanie AI firmy Acht S. Technicznie składa się z interfejsu webowego oraz hostowanego samodzielnie serwera modeli, na którym działają modele. Jako administrator dbasz o to, aby te elementy współpracowały niezawodnie & bezpiecznie oraz aby każda osoba widziała dokładnie te funkcje, których potrzebuje.
Podstawa techniczna (istotna wyłącznie dla eksploatacji & konserwacji): interfejs webowy oparty na Open WebUI, udostępnianie modeli przez vLLM.
Administracja dzieli się na cztery powracające obszary zadań:
Zakładanie kont, przydzielanie ról & utrzymywanie grup uprawnień.
Udostępnianie hostowanych samodzielnie modeli, włączanie zewnętrznych AI przez API & ich udostępnianie.
Konfiguracja modelu Embedding, ustawień chunków & repozytorium dokumentów.
Zachowanie suwerenności danych, sterowanie dostępami & kontrola rejestrowania zdarzeń.
Uprawnienia administracyjne są potężne. Przydzielaj je oszczędnie & wyłącznie osobom, które rzeczywiście muszą zarządzać użytkownikami, modelami & ustawieniami bezpieczeństwa.
Dostęp do obszaru administracyjnego
Obszar administracyjny jest widoczny wyłącznie dla kont z rolą Administrator. Docierasz do niego przez menu z Twoim nazwiskiem.
- Zaloguj sięZaloguj się kontem, które posiada rolę Administrator.
- Otwórz menuKliknij na dole po lewej na swoje nazwisko, aby otworzyć menu profilu.
- Wybierz obszar administracyjnyOtwórz wpis ustawień administracyjnych (Admin-Panel).
- Wybierz sekcjęPrzełączaj się między sekcjami dla użytkowników, modeli, dokumentów & ustawień ogólnych.
Drogowskaz do stron administracyjnych
Poniższe strony prowadzą Cię szczegółowo przez cztery obszary zadań:
Użytkownicy, grupy & role
Zakładanie kont, przydzielanie ról & sterowanie uprawnieniami przez grupy.
Zarządzanie modelami
Udostępnianie hostowanych samodzielnie modeli & włączanie zewnętrznych AI przez API.
Ustawienia RAG
Konfiguracja modelu Embedding, rozmiaru chunków & repozytorium dokumentów.
Bezpieczeństwo & suwerenność
Suwerenność danych, rejestrowanie zdarzeń & zalecenia dla treści poufnych.
Powiązane
Amministrazione – Panoramica
I Suoi compiti come amministratore di Sovereign AI & il percorso verso l'area di amministrazione.
Di cosa è responsabile l'amministratore
Sovereign AI è una soluzione di IA sovrana e self-hosted di Acht S. Dal punto di vista tecnico è composta da un'interfaccia web e da un server di modelli self-hosted su cui girano i modelli. Come amministratore Lei fa in modo che questi componenti collaborino in modo affidabile & sicuro e che ogni persona veda esattamente le funzioni di cui ha bisogno.
Base tecnica (rilevante solo per esercizio & manutenzione): interfaccia web basata su Open WebUI, distribuzione dei modelli tramite vLLM.
L'amministrazione si articola in quattro aree di compiti ricorrenti:
Creare account, assegnare ruoli & gestire gruppi per le autorizzazioni.
Fornire modelli self-hosted, integrare IA di terze parti tramite API & abilitarle.
Configurare il modello di Embedding, le impostazioni di chunk & l'archivio documenti.
Preservare la sovranità dei dati, controllare gli accessi & tenere d'occhio la registrazione dei log.
I diritti di amministratore sono potenti. Li assegni con parsimonia & solo a persone che devono effettivamente gestire utenti, modelli & impostazioni di sicurezza.
Accesso all'area di amministrazione
L'area di amministrazione è visibile solo per gli account con il ruolo Amministratore. Vi accede tramite il menu con il Suo nome.
- AccedereAcceda con un account che possiede il ruolo di amministratore.
- Aprire il menuClicchi in basso a sinistra sul Suo nome per aprire il menu del profilo.
- Selezionare l'area AdminRichiami la voce per le impostazioni di amministrazione (Admin-Panel).
- Selezionare l'areaPassi tra le sezioni per utenti, modelli, documenti & impostazioni generali.
Guida alle pagine di amministrazione
Le pagine seguenti La guidano in dettaglio attraverso le quattro aree di compiti:
Utenti, gruppi & ruoli
Creare account, assegnare ruoli & controllare le autorizzazioni tramite i gruppi.
Gestire i modelli
Fornire modelli self-hosted & integrare IA di terze parti tramite API.
Impostazioni RAG
Configurare il modello di Embedding, la dimensione dei chunk & l'archivio documenti.
Sicurezza & sovranità
Sovranità dei dati, registrazione dei log & raccomandazioni per i contenuti riservati.
Correlati
Beheer – Overzicht
Uw taken als beheerder van Sovereign AI & de weg naar het beheergedeelte.
Waar de beheerder verantwoordelijk voor is
Sovereign AI is een soevereine, zelf gehoste AI-oplossing van Acht S. Technisch bestaat het uit een webinterface en een zelf gehoste modelserver waarop de modellen draaien. Als beheerder zorgt u ervoor dat deze bouwstenen betrouwbaar & veilig samenwerken en dat elke persoon precies de functies ziet die hij of zij nodig heeft.
Technische basis (alleen relevant voor beheer & onderhoud): webinterface op basis van Open WebUI, modellevering via vLLM.
Het beheer is onderverdeeld in vier terugkerende taakgebieden:
Accounts aanmaken, rollen toewijzen & groepen voor rechten beheren.
Zelf gehoste modellen beschikbaar stellen, externe AI's via API integreren & vrijgeven.
Embedding-model, chunk-instellingen & documentopslag configureren.
Datasoevereiniteit waarborgen, toegang beheren & logging in de gaten houden.
Beheerdersrechten zijn krachtig. Ken ze spaarzaam toe & alleen aan personen die daadwerkelijk gebruikers, modellen & beveiligingsinstellingen moeten beheren.
Toegang tot het beheergedeelte
Het beheergedeelte is alleen zichtbaar voor accounts met de rol Beheerder. U bereikt het via het menu met uw naam.
- AanmeldenMeld u aan met een account dat de rol Beheerder heeft.
- Menu openenKlik linksonder op uw naam om het profielmenu te openen.
- Beheergedeelte kiezenOpen het item voor de beheerinstellingen (adminpaneel).
- Onderdeel selecterenSchakel tussen de secties voor gebruikers, modellen, documenten & algemene instellingen.
Wegwijzer naar de beheerpagina's
De volgende pagina's leiden u in detail door de vier taakgebieden:
Gebruikers, groepen & rollen
Accounts aanmaken, rollen toewijzen & rechten via groepen beheren.
Modellen beheren
Zelf gehoste modellen beschikbaar stellen & externe AI's via API integreren.
RAG-instellingen
Embedding-model, chunk-grootte & documentopslag configureren.
Beveiliging & soevereiniteit
Datasoevereiniteit, logging & aanbevelingen voor vertrouwelijke inhoud.
Gerelateerd
Administrare – prezentare generală
Sarcinile dumneavoastră ca administrator al Sovereign AI & calea către zona de administrare.
De ce răspunde administratorul
Sovereign AI este o soluție AI suverană, găzduită intern, de la Acht S. Din punct de vedere tehnic, este alcătuită dintr-o interfață web și un server de modele găzduit intern, pe care rulează modelele. Ca administrator, vă asigurați că aceste componente colaborează fiabil & sigur și că fiecare persoană vede exact funcțiile de care are nevoie.
Bază tehnică (relevantă doar pentru operare & întreținere): interfață web bazată pe Open WebUI, furnizarea modelelor prin vLLM.
Administrarea se împarte în patru domenii de sarcini recurente:
Crearea conturilor, atribuirea rolurilor & întreținerea grupurilor pentru permisiuni.
Furnizarea modelelor găzduite intern, integrarea & activarea AI-urilor terțe prin API.
Configurarea modelului Embedding, a setărilor de chunk & a stocării documentelor.
Menținerea suveranității datelor, controlul accesului & supravegherea jurnalizării.
Drepturile de administrator sunt puternice. Atribuiți-le cu parcimonie & doar persoanelor care trebuie într-adevăr să administreze utilizatori, modele & setări de securitate.
Accesul la zona de administrare
Zona de administrare este vizibilă doar pentru conturile cu rolul Administrator. O accesați prin meniul cu numele dumneavoastră.
- AutentificareAutentificați-vă cu un cont care deține rolul de administrator.
- Deschideți meniulFaceți clic în stânga jos pe numele dumneavoastră pentru a deschide meniul de profil.
- Alegeți zona de administrareAccesați intrarea pentru setările de administrare (Admin-Panel).
- Selectați secțiuneaComutați între secțiunile pentru utilizatori, modele, documente & setări generale.
Ghid către paginile de administrare
Următoarele pagini vă ghidează în detaliu prin cele patru domenii de sarcini:
Utilizatori, grupuri & roluri
Crearea conturilor, atribuirea rolurilor & controlul permisiunilor prin grupuri.
Administrarea modelelor
Furnizarea modelelor găzduite intern & integrarea AI-urilor terțe prin API.
Setări RAG
Configurarea modelului Embedding, a dimensiunii chunk-urilor & a stocării documentelor.
Securitate & suveranitate
Suveranitatea datelor, jurnalizarea & recomandări pentru conținut confidențial.
Subiecte conexe
Διαχείριση – Επισκόπηση
Τα καθήκοντά σας ως διαχειριστής του Sovereign AI & ο δρόμος προς την περιοχή διαχείρισης.
Τι έχει υπό την ευθύνη του ο διαχειριστής
Το Sovereign AI είναι μια κυρίαρχη, αυτο-φιλοξενούμενη λύση ΤΝ της Acht S. Τεχνικά αποτελείται από μια διαδικτυακή διεπαφή και έναν αυτο-φιλοξενούμενο διακομιστή μοντέλων, στον οποίο τρέχουν τα μοντέλα. Ως διαχειριστής, φροντίζετε ώστε αυτά τα δομικά στοιχεία να συνεργάζονται αξιόπιστα & ασφαλώς και ώστε κάθε άτομο να βλέπει ακριβώς τις λειτουργίες που χρειάζεται.
Τεχνική βάση (σχετική μόνο για λειτουργία & συντήρηση): διαδικτυακή διεπαφή βασισμένη στο Open WebUI, παροχή μοντέλων μέσω vLLM.
Η διαχείριση διαρθρώνεται σε τέσσερις επαναλαμβανόμενους τομείς καθηκόντων:
Δημιουργία λογαριασμών, ανάθεση ρόλων & συντήρηση ομάδων για δικαιώματα.
Παροχή αυτο-φιλοξενούμενων μοντέλων, ενσωμάτωση τρίτων ΤΝ μέσω API & ενεργοποίησή τους.
Διαμόρφωση μοντέλου embedding, ρυθμίσεων chunk & αποθήκευσης εγγράφων.
Διατήρηση της κυριαρχίας των δεδομένων, έλεγχος προσβάσεων & παρακολούθηση της καταγραφής.
Τα δικαιώματα διαχειριστή είναι ισχυρά. Αναθέτετέ τα με φειδώ & μόνο σε άτομα που πρέπει πράγματι να διαχειρίζονται χρήστες, μοντέλα & ρυθμίσεις ασφαλείας.
Πρόσβαση στην περιοχή διαχείρισης
Η περιοχή διαχείρισης είναι ορατή μόνο για λογαριασμούς με τον ρόλο Διαχειριστής. Την προσεγγίζετε μέσω του μενού με το όνομά σας.
- ΣύνδεσηΣυνδεθείτε με έναν λογαριασμό που διαθέτει τον ρόλο διαχειριστή.
- Άνοιγμα μενούΚάντε κλικ κάτω αριστερά στο όνομά σας για να ανοίξετε το μενού προφίλ.
- Επιλογή περιοχής διαχείρισηςΑνοίξτε την καταχώριση για τις ρυθμίσεις διαχείρισης (Admin-Panel).
- Επιλογή ενότηταςΕναλλαγή μεταξύ των ενοτήτων για χρήστες, μοντέλα, έγγραφα & γενικές ρυθμίσεις.
Οδηγός προς τις σελίδες διαχείρισης
Οι ακόλουθες σελίδες σας καθοδηγούν αναλυτικά μέσα από τους τέσσερις τομείς καθηκόντων:
Χρήστες, ομάδες & ρόλοι
Δημιουργία λογαριασμών, ανάθεση ρόλων & έλεγχος δικαιωμάτων μέσω ομάδων.
Διαχείριση μοντέλων
Παροχή αυτο-φιλοξενούμενων μοντέλων & ενσωμάτωση τρίτων ΤΝ μέσω API.
Ρυθμίσεις RAG
Διαμόρφωση μοντέλου embedding, μεγέθους chunk & αποθήκευσης εγγράφων.
Ασφάλεια & κυριαρχία
Κυριαρχία δεδομένων, καταγραφή & συστάσεις για εμπιστευτικά περιεχόμενα.
Σχετικά
الإدارة – نظرة عامة
مهامك كمسؤول عن Sovereign AI والطريق إلى منطقة الإدارة.
ما الذي يتولى المسؤول مسؤوليته
Sovereign AI هو حل ذكاء اصطناعي سيادي ومستضاف ذاتيًا من Acht S. من الناحية التقنية يتألف من واجهة ويب وخادم نماذج مستضاف ذاتيًا تعمل عليه النماذج. بصفتك مسؤولًا، تحرص على أن تتكامل هذه اللبنات معًا بموثوقية وأمان، وأن يرى كل شخص بالضبط الوظائف التي يحتاجها.
الأساس التقني (ذو صلة فقط بالتشغيل والصيانة): واجهة ويب مبنية على Open WebUI، وتوفير النماذج عبر vLLM.
تنقسم الإدارة إلى أربعة مجالات مهام متكررة:
إنشاء الحسابات، وتوزيع الأدوار، وصيانة المجموعات لأجل الصلاحيات.
توفير النماذج المستضافة ذاتيًا، ودمج ذكاءات اصطناعية خارجية عبر API وإتاحتها.
ضبط نموذج Embedding، وإعدادات التجزئة (Chunk)، ومخزن المستندات.
صون السيادة على البيانات، والتحكم في الوصول، ومراقبة التسجيل.
صلاحيات المسؤول قوية. امنحها بحذر وفقط لأشخاص يحتاجون فعلًا إلى إدارة المستخدمين والنماذج وإعدادات الأمان.
الوصول إلى منطقة الإدارة
منطقة الإدارة مرئية فقط للحسابات ذات دور المسؤول. تصل إليها عبر القائمة التي تحمل اسمك.
- تسجيل الدخولسجّل الدخول بحساب يمتلك دور المسؤول.
- فتح القائمةانقر أسفل اليسار على اسمك لفتح قائمة الملف الشخصي.
- اختيار منطقة الإدارةافتح مدخل إعدادات الإدارة (لوحة المسؤول).
- اختيار المجالتنقّل بين أقسام المستخدمين والنماذج والمستندات والإعدادات العامة.
مرشد إلى صفحات الإدارة
الصفحات التالية ترشدك عبر مجالات المهام الأربعة بالتفصيل:
المستخدمون والمجموعات والأدوار
إنشاء الحسابات، وتوزيع الأدوار، والتحكم في الصلاحيات عبر المجموعات.
إدارة النماذج
توفير النماذج المستضافة ذاتيًا ودمج ذكاءات اصطناعية خارجية عبر API.
إعدادات RAG
ضبط نموذج Embedding، وحجم التجزئة (Chunk)، ومخزن المستندات.
الأمان والسيادة
السيادة على البيانات، والتسجيل، وتوصيات للمحتوى السري.
ذات صلة
管理 – 总览
您作为 Sovereign AI 管理员的职责，以及进入管理区域的途径。
管理员负责什么
Sovereign AI 是 Acht S 的一套自主、自托管 AI 解决方案。从技术上讲，它由一个 Web 界面和一台运行模型的自托管模型服务器组成。作为管理员，您要确保这些组件可靠且安全地协同工作，并确保每个人恰好看到自己需要的功能。
技术基础（仅与运营和维护相关）：基于 Open WebUI 的 Web 界面，通过 vLLM 提供模型。
管理工作分为四个周期性的职责领域：
创建账户、分配角色，并维护用于权限的群组。
部署自托管模型，通过 API 接入并开放第三方 AI。
配置 Embedding 模型、分块设置与文档存储。
维护数据主权、管控访问，并关注日志记录。
管理员权限十分强大。请谨慎授予，只给那些确实需要管理用户、模型与安全设置的人。
进入管理区域
管理区域仅对具有 管理员 角色的账户可见。您可通过带有您姓名的菜单进入。
- 登录使用具有管理员角色的账户登录。
- 打开菜单点击左下角您的姓名，打开个人资料菜单。
- 选择管理区域调出管理设置（管理面板）的条目。
- 选择领域在用户、模型、文档与常规设置的各部分之间切换。
管理页面导航
以下页面将带您详细了解这四个职责领域：
用户、群组与角色
创建账户、分配角色，并通过群组管控权限。
管理模型
部署自托管模型并通过 API 接入第三方 AI。
RAG 设置
配置 Embedding 模型、分块大小与文档存储。
安全与主权
数据主权、日志记录，以及机密内容的建议。