Recht: Eigene Inhalte verwalten
Das Recht Manage own content begrenzt eine Person darauf, nur eigene Inhalte (und gruppenlose Inhalte) zu verwalten — nicht die aller anderen. Ein feiner, aber wichtiger Zuschnitt.
Originaltext im Panel: „Allow user to only manage own content and content without a group (products, appointments)." (Kategorie Manage Own Content)
Warum es das gibt
Nicht jede Redakteurin soll alles bearbeiten dürfen. Dieses Recht schafft abgegrenzte Verantwortung: Man kümmert sich um das Eigene, ohne fremde Inhalte zu berühren.
Was es genau bedeutet
- Eigene Inhalte: was die Person selbst erstellt hat.
- Ohne Group: Inhalte, die keiner Group zugeordnet sind (allgemeine).
- Betrifft: Products und Termine (appointments).
Im Zusammenspiel mit Groups entsteht so ein sauberer Bearbeitungs-Bereich: eigene + gruppenlose Inhalte, plus ggf. die Inhalte der eigenen Group.
Wann vergeben
- An dezentrale Redakteure, die nur ihren Bereich pflegen sollen.
- Wenn Sie fremde Inhalte vor versehentlicher Bearbeitung schützen wollen.
Risiken & Worauf achten
Ohne dieses Recht (aber mit allgemeinen Content-Rechten) könnte die Person alle Inhalte verwalten. Prüfen Sie bewusst, ob „nur eigene" gewünscht ist.
So vergeben Sie es
- Nutzer öffnenUsers overview → Edit.
- Rolle „Admin"setzen → Tab Admin Settings.
- AktivierenManage own content anhaken.
- Group zuweisenggf. passende Group setzen (Tab Edit User).
- Speichern.
Verwandtes
Right: Manage own content
The Manage own content right limits a person to managing only their own content (and group-less content) — not everyone else's. A subtle but important scoping.
Original text in the panel: “Allow user to only manage own content and content without a group (products, appointments).” (category Manage Own Content)
Why it exists
Not every editor should be allowed to edit everything. This right creates bounded responsibility: you look after your own work without touching other people's content.
What it means exactly
- Own content: what the person created themselves.
- Without group: content that is not assigned to any group (general).
- Affects: products and appointments.
In combination with groups, this creates a clean editing area: own + group-less content, plus the content of one's own group if applicable.
When to grant
- To decentralised editors who should only maintain their area.
- When you want to protect other people's content from accidental editing.
Risks & what to watch
Without this right (but with general content rights) the person could manage all content. Consciously check whether “only own” is desired.
How to grant it
- Open userUsers overview → Edit.
- Role “Admin”set → tab Admin Settings.
- Activatetick Manage own content.
- Assign groupset the appropriate group if needed (tab Edit User).
- Save.
Related
Next: Right: Publish own content.